To choose a mobile app development company in Dubai, look past the portfolio and check four things: who will own the code and the app store accounts, whether they have built properly in Arabic as well as English, whether they have integrated the UAE services your app needs (such as UAE PASS and local payment gateways), and how they will support the app after launch. A great-looking portfolio tells you little about any of these.
Dubai has hundreds of app agencies, and the "Top 10" lists mostly rank them by marketing. This checklist gives you the questions to ask so you can compare them on what actually matters.
At a glance: insist on owning the code and the store accounts, ask to see a live Arabic app they built, get a fixed scope before a fixed price, and agree on support and maintenance before you sign.
1. Start with your own brief
Before you speak to any agency, write one page covering who the app is for, the three things it must do on day one, which systems it connects to, and your budget range. Agencies quote very differently on vague briefs, so a clear page makes quotes comparable. If you are not sure what belongs in version one, read our guide to building an MVP first.
2. Ownership: the question most buyers forget
Ask directly: "Who owns the source code, and in whose name are the Apple and Google accounts?" The right answer is you, for both.
- Source code: should be in a repository your company controls, with full rights assigned to you in the contract.
- App store accounts: should be registered to your company. Apple asks organisations for a D-U-N-S number, a business identifier from Dun & Bradstreet, to enrol in its developer programme. Get one early, as it can take time.
- Servers and domains: should be on accounts you own, with the agency given access, not the other way round.
If an agency keeps these in its own name, moving to another team later becomes slow and expensive.
3. Arabic and right-to-left, done properly
Most UAE apps need Arabic and English. Supporting Arabic is more than translating text. The whole layout mirrors for right-to-left reading, icons and navigation flip, numbers and dates need correct formats, and mixed Arabic-English text must display in the right order.
Ask to download a live app they built with Arabic support. Switch the phone language to Arabic and check that screens look designed, not squeezed.
4. UAE integrations
Ask which of these they have already delivered, not just "can do":
| Integration | Why it matters |
|---|---|
| UAE PASS | The national digital identity. Apps can use it for secure sign-in and verification, and there is an official onboarding process for service providers. |
| Local payment gateways | Card payments through a UAE gateway, Apple Pay and Google Pay, and buy-now-pay-later options where they fit. |
| Order updates, bookings and support, where many UAE customers expect to talk to you. | |
| Maps and delivery | Addresses in the UAE are often landmark-based, so location pins matter more than typed addresses. |
| Your business systems | CRM, ERP, stock and accounting, so the app is not a separate island. |
5. Data and privacy
Your app will collect personal data, so the UAE's Personal Data Protection Law (Federal Decree-Law No. 45 of 2021) applies, and free zones such as DIFC and ADGM have their own rules. Ask where user data will be hosted. Major cloud providers now offer data centres in the UAE, which can matter for regulated sectors. Ask how they handle consent, security testing and data deletion.
6. How they price and run the project

- Fixed price or time and materials? A fixed price only works with a fixed, written scope. Otherwise expect change requests.
- Native or cross-platform? Cross-platform frameworks (one codebase for iPhone and Android) usually cost less. Native makes sense for heavy graphics or deep device features.
- How often will you see progress? Weekly demos on a real test build are a good sign. Monthly slide decks are not.
- Who is actually building it? Ask whether the developers are in-house or subcontracted, and who you will speak to each week.
7. After launch
An app is never finished. iOS and Android release updates every year, and store rules change. Agree before you sign: what support is included, response times for bugs, monthly maintenance costs, and who submits updates to the stores.
Red flags
- A price given before they understand your scope
- Store accounts or code kept in the agency's name
- No live Arabic app to show you
- No test build until the end of the project
- Vague answers about who does the work
Local agency or remote team?
A Dubai-based agency is easier to meet in person. A remote team can offer different pricing and specialist skills. Either can work well if the answers to the questions above are right. What matters is ownership, communication and proven UAE experience, not the office address.
How Rinaztec can help
Rinaztec is a UK-based development team working remotely with businesses in the UAE and Saudi Arabia. We build iOS and Android apps in Arabic and English, connected to your CRM, ERP and payment systems. You own the code and the store accounts from day one, and you get a working test build early and weekly demos. Mobile app development starts from $12,000, quoted per app after a scoping call.
Comparing app agencies in Dubai? Book a free 30-minute call and we will review your brief, even if you end up choosing someone else.
